اخلاء المسؤوليه
تمت ترجمة هذه الصفحة على موقعنا من الهولندية إلى هذه اللغة. تم ذلك عن طريق نظام الكمبيوتر ، دون تدخل بشري. نتيجة لذلك ، قد يكون النص مختلفا عما لو كان مكتوبا بهذه اللغة.
الاندماج في هولندا
هل أنت جديد في هولندا؟ عادة ما يكون عليك الاندماج. سوف تتعلم اللغة الهولندية وكيف نعيش ونعمل في هولندا. عادة ما يتعين عليك أيضا إجراء امتحان.
منذ 1 يناير 2022 ، هناك قواعد جديدة للتكامل. المعلومات التالية تتعلق بالقواعد الجديدة.
متى تحتاج إلى دمج:
يجب عليك الاندماج إذا كان واحد أو أكثر من المواقف أدناه ينطبق عليك.
- عمرك 18 عاما أو أكثر و
- أنت قادم من خارج الاتحاد الأوروبي للعيش في هولندا. ينطبق هذا أيضا إذا كان لديك الجنسية التركية. يمكن العثور على مزيد من المعلومات على الموقع الإلكتروني للحكومة الوطنية.
- اعتبارا من 1 يناير 2022 ، جئت للعيش في إحدى البلديات التالية: هورن ، ستيدي بروك ، إنخويزن ، دريشترلاند ، كوجنلاند ، أوبمير ، ميديمبليك
- لقد تلقيت رسالة من DUO تفيد بأنه يجب عليك الاندماج.
متى يجب ألا تدمج:
- عمرك أقل من 18 عاما.
- أنت متقاعد.
- لديك جواز سفر من بلد في الاتحاد الأوروبي أو من سويسرا أو النرويج أو أيسلندا أو ليختنشتاين. أو كنت مرتبطا بشخص يحمل جواز سفر كهذا.
- لقد ذهبت إلى المدرسة في هولندا لمدة 8 سنوات أو أكثر قبل سن 16.
- لديك شهادات هولندية. أو لديك دليل على أنك أو قمت بدورة في اللغة الهولندية.
- أنت قادم مؤقتا إلى هولندا للدراسة أو العمل.
المعلومات الواردة في الصفحة مخصصة لسكان بلديات شتيد بروك وإنكهويزن ودرخترلاند وكوغنلاند وأوبمير وميديمبليك. هل أنت مقيم في بلدية هورن؟ ثم ستساعدك بلدية هورن في اندماجك. لمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع ، انتقل إلى الموقع الإلكتروني لبلدية هورن.
- سوف تتعلم اللغة الهولندية. سوف تتعلم أيضا كيف يعيش الناس في هولندا ويعيشون ويعملون. سوف تتعلم هذا باتباع مسار التعلم. بعد الانتهاء من مسار التعلم هذا ، ستجري امتحانات أو ستجري مقابلة نهائية مع البلدية.
- سوف تتعلم ما هو مهم في هولندا وكيف يمكنك المشاركة في المجتمع حتى تتمكن من المشاركة بشكل أسرع والحصول على فرص أفضل للحصول على وظيفة. سوف تتعلم هذا أثناء عملية إعلان المشاركة.
- سوف تتعلم كيفية العثور على عمل في هولندا. سوف تتعلم (عادة) هذا خلال وحدة سوق العمل والمشاركة. لهذا يمكنك ، على سبيل المثال ، القيام بموضع عمل أو عمل تطوعي.
تعتمد تكاليف اندماجك على سبب وجودك في هولندا.
حامل الحالة
هل أنت صاحب حالة؟ ثم تدفع البلدية تكاليف دورتك والامتحان. إذا كان عليك إجراء الامتحان مرة أخرى ، فإن البلدية تدفع 1 وقت إضافي. لا يمكنك اقتراض المال من DUO.
لا يوجد صاحب حالة
هل أنت لست صاحب مكانة ، ولكن على سبيل المثال مهاجر عائلي؟ ثم يمكنك اختيار: دفع تكاليف الدورة والامتحان بنفسك ، أو اقتراض المال من DUO. اقتراض المال ممكن فقط للمدارس المعتمدة. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول المدارس المعتمدة على www.zoekinburgerschool.nl.
إذا كان عليك الاندماج ، فستتلقى خطابا من DUO يوضح التاريخ الذي يجب أن تتكامل منه. يحدد سبب مجيئك إلى هولندا ووضعك الشخصي مسار اندماجك.
ستتم دعوتك لاجتماع تمهيدي مع مدرب اندماج من Regionaal inburgeringsteam West-Friesland. في هذه المحادثة ، نبرم اتفاقيات حول عملية الاندماج الخاصة بك. يمكنك أيضا إجراء اختبار لتحديد ما يمكنك القيام به بالفعل. يسمى هذا الاختبار اختبار قابلية التعلم (LBT). نسمي نتيجة الاختبار والمقابلة المدخول الواسع. بعد المدخول الواسع ، سيتم تحديد مسار التعلم الخاص بك وسيتم الاختيار من طرق التعلم المعروضة.
طرق التعلم
لا يهم نوع مسار التعلم الذي تتبعه ، طالما أنه يناسبك جيدا.
طريق B1
يسمى هذا المسار مسار B1 لأنه مع هذا المسار يكون الهدف هو الوصول إلى مستوى اللغة B1. هذا المستوى لتقف على الهولندية بسيطة. بالإضافة إلى ذلك ، أنت تعمل أو تقوم بعمل تطوعي.
يعتمد الوقت الذي يستغرقه مسار التعلم هذا على مدى سرعة تعلمك. في المتوسط ، يستغرق الأمر من 1.5 سنة إلى 3 سنوات كحد أقصى.
المسار التعليمي
هذا الطريق هو أساسا للشباب. من خلال هذا الطريق يمكنهم الحصول على دبلوم مدرسي في أسرع وقت ممكن. بهذه الطريقة يمكنهم تحقيق بداية جيدة في هولندا.
طريق الاعتماد على الذات
يرمز Z في مسار Z إلى الاعتماد على الذات. الاعتماد على الذات يتعلق بمدى قدرتك على الإدارة بنفسك. مسار التعلم هذا مخصص لدعاة الاندماج الذين يجدون التعلم أكثر صعوبة بعض الشيء. يمكن أن يكون الطريق Z أيضا طريقا جيدا إذا كنت لا تستطيع القراءة أو عانيت كثيرا (الصدمة).
بالإضافة إلى ذلك ، هناك الكثير من الاهتمام لكيفية العيش بشكل مستقل في هولندا. سوف تتعلم أين تطلب المساعدة. سوف تتعلم أيضا كيفية التعامل مع المال. كيف تعمل أجهزة الكمبيوتر ؛ وكيف تتواصل مع أشخاص آخرين في هولندا. يساعدك Z-route على المشاركة في هولندا في أسرع وقت ممكن ، إن أمكن أيضا من خلال العمل المدفوع الأجر.
بمجرد أن نتفق على مسار التعلم الذي ستتبعه ، ستبدأ عملية الاندماج الخاصة بك. لديك 3 سنوات لإكمال عملية الاندماج.
بعد الاستيعاب الواسع ، ستقوم أنت ومدرب الاندماج الخاص بك بوضع خطة الاندماج والمشاركة الشخصية (PIP). تنص هذه الخطة على ما عليك القيام به للاندماج ونوع الاختبار الذي ستجريه. يشار أيضا إلى ما إذا كان يجب عليك إجراء الاختبار ونوع الاختبار.
هل تريد تعلم اللغة الهولندية بسرعة؟ ثم من الجيد ممارسة الكثير. فيما يلي بعض النصائح حول كيفية التدرب في المنزل. على الإنترنت ، يمكنك العثور على برامج يمكنك من خلالها ممارسة اللغة الهولندية.
ألق نظرة على:
المشاركة في الأنشطة
غالبا ما تنظم المكتبة أنشطة للأشخاص الذين يرغبون في تعلم اللغة الهولندية. على سبيل المثال مقهى لغة. يمكنك بعد ذلك القدوم وشرب فنجان من القهوة والتحدث باللغة الهولندية.
مكتبة
القراءة كثيرا تساعد أيضا. تحتوي المكتبة على مجموعة خاصة من الكتب بلغة سهلة.
تدرب على الامتحانات على الكمبيوتر
على الإنترنت ، يمكنك العثور على امتحانات يمكنك من خلالها التدرب بالفعل. يمكنك العثور عليها على هذه المواقع:
- inburgeren.nl: الامتحانات الإجرائية امتحان التكامل
- staatsexamensnt2.nl: ممارسة امتحانات الدولة امتحان اللغة الهولندية كلغة 2.
- ikwilnaarnederland.nl: التدرب على امتحان الاندماج المدني الأساسي ، للأشخاص الذين يأتون إلى هولندا للعيش مع شريكهم.
الكتب المدرسية الهولندية للاندماج
في المكتبة العامة يمكنك استعارة الكتب التي يمكنك من خلالها تعلم اللغة الهولندية استعدادا لامتحان التكامل والاندماج بالمجتمع.
إذا كانت لديك أي أسئلة حول الاندماج بعد القراءة ، فيمكنك الاتصال بفريق التكامل الإقليمي West Friesland.
يمكن القيام بذلك عن طريق البريد إلى rit@werksaamwf.nl ، أو عن طريق الهاتف عبر رقم الهاتف العام ل WerkSaam: 0229-258758.